Jaan Krossi ajatu looming Helsingis

Jaan Krossi 100. sünniaastapäeva seminar 13. veebruaril Helsingi keskraamatukogus Oodi tõi kokku täismaja. Seminaril käsitleti Jaan Krossi rolli eesti ilukirjanduses ja kultuuriloos, lisaks kõneldi Krossi sõnumi sisust ja mõistmisest tänapäeva lugejate seas Eestis ja Soomes. Jaan Krossi mitmekesisest loomingust ning mõnest teosest lähema ülevaate andsid Tartu ülikooli õppejõud Mart Velsker, kirjandusteadlane Sirje Olesk, Helsingi ülikooli õppejõud Satu Grünthal, kirjanik ja kirjandusteadlane Jaan Undusk ning tõlkijad Jouko Vanhanen ja Seppo Zetterberg. Esitleti ka Krossi romaani “Taevakivi” värsket tõlget soome keelde (tõlkija Jouko Vanhanen). Kogu kirjanduspäeva avas suursaadik Harri Tiido.

Seminaril tõdeti, et Jaan Krossi looming on aegadeülene, tema tekstidest kumavad läbi julgus, lootus ja tõevajadus. Krossi romaane on nimetatud eesti kirjanduse tüvitekstideks, mis seostuvad meie rahvusliku identiteediga. Ta on unustusehõlmast toonud lugeja teadvusse ka mitmeid ajaloolisi isikuid ning pälvinud rahvusvahelist tähelepanu.

Jaan Krossi kirjanduspäeva juhatas kirjaniku tõlkija ja eluloo autor Juhani Salokannel.

Seminari korraldasid Tuglase Selts, Helsingi ülikooli soome-ugri keelte ja Põhjamaade osakond, Soome Kirjanike Liit, Soome Eesti-Seltside Liit, Eesti Instituut, Eesti suursaatkond Helsingis, raamatukogu Oodi.

Fotod: Tuglase selts/Toomas Dettenborn.

Jaan Kross 100 Helsingis.

Suursaadik Harri Tiido.

Satu Grünthal.

Jaan Kross 100 Helsingis.

Jaan Undusk.

Katariina Suurpalo ja Sirje Olesk.

Seppo Zetterberg.

Juhani Salokannel.

Mart Velsker.

Jouko Vanhanen.

Jaana Vasama.