Eesti Vabariigi presidendi Alar Karise kaasetundeavaldus seoses Soome Vabariigi presidendi Martti Ahtisaari lahkumisega.

President Martti Ahtisaari oli riigimees, suurepärane diplomaat ja Nobeli rahupreemia laureaat. Ta uskus, et hea võidab kurja ja et rahu on võimalik saavutada relvadeta. Ta oli tõeline Eesti sõber. Südamlik kaastunne president Ahtisaari omastele, president Sauli Niinistöle ja Soome rahvale.

Foto: Soome Presidendi Kantselei

Viron presidentti Alar Karis on esittänyt osanottonsa Ahtisaaren kuoleman johdosta.

Presidentti Martti Ahtisaari oli valtiomies, erinomainen diplomaatti ja Nobelin rauhanpalkinnon saaja. Hän uskoi, että hyvä voittaa pahan ja että on mahdollista saavuttaa rauha ilman aseita. Hän oli todellinen Viron ystävä. Sydämellinen osanottomme presidentti Ahtisaaren omaisille, presidentti Sauli Niinistölle ja Suomen kansalle.

Epävirallinen käännös